Plan 9 From Outer Space

"Plan 9 from Outer Space" ist sicherlich Ed Woods Kronjuwel. Nachdem Horst mir mit seinem Kommentar dazu zuvor kam, will ich gar nicht viel zu "Plan 9" schreiben. Der Film wird sowieso auf unzähligen Website und in etlichen Buchbeiträgen behandelt, die alle den seine Eigenheiten thematisieren: Den bizarren Plot mit Außerirdischen, die frisch Verstorbene warum auch imer zu Untoten machen, den Grabsteinen aus Pappe, Teppich als Rasen, dem ständigen Wechsel zwischen Tag und Nacht in ein und derselben Szene, den stummen, gebrechlichen Bela Lugosi, dessen Szenen teilweise mehrfach verwertet werden, das Lugosi-Double, das allzu auffällig ständig mit seinem Mantel sein Gesicht verdeckt, die winzige Krypta, aus der für ihre Größe viel zu viele Personen kommen, Polizisten, die sich gegenseitig unwillkürlich mit der Pistole vor der Nase herumfummeln undundund.

Deshalb möchte ich nur kurz eine Facette des Wood'schen Schaffens ansprechen, die in den bisherigen Einträgen vielleicht noch nicht hinreichend gewürdigt wurde: Seine Dialoge.

Diese reichen von "nicht allzu originell, aber auch nicht zu schmerzhaft":

We're all interested in the future, for that is where you and I are going to spent the rest of our lifes.

über reinrassige Übertreibung des Redundanzprinzips zur Sicherstellung des Ankommens der Nachricht:

And remember my friend: future events such as these will affect you in the future.

über den Zuschauer nahezu sprachlos zurücklassendes

Then they attacked a town. A small town, I'll admit.

über Dadaeskes

The saucers are up there, the cemetary is out there, but I'll be locked up in there.

über reinen Unsinn

Atmospheric conditions in outer space often interfere with transmitting.

bis hin zu (wohl ungewollt) fast geistreichen Bonmots

- Modern women...
- Yeah, they've been that way all down through the ages.